suzy menkes
Suzy Menkes
international vogue editor

17

Jeremy Scott está a deixar Franco orgulhoso.

Jeremy Scott, diretor criativo da Moschino, e Katy Perry posam sentados para uma selfie tirada por Anna Dello Russo, editora da Vogue japonesa, com o seu telefone com capa de “batatas fritas Moschino”.

Retiro tudo o que disse! Quando Jeremy Scott mostrou a sua primeira coleção para a Moschino, torci o nariz à sua linha McDonald’s-cruzada-com-Sponge Bob.

A primeira coleção de Jeremy Scott para a Moschino como novo director criativo da marca, para o outono/inverno 2014.

Mas depois de ver a nova loja da Moschino na Via del Babuino, em Roma, converti-me.

© Getty Images

Sorri perante todas as piadas: Master Peace numa mala e Just Fur You num casaco felpudo – um de muitos designs desejáveis saídos da roupa infantil para a roupa de noite.

Achei que o interior em madeira granulosa funcionava como um contraponto perfeito para as cadeiras azuis e amarelas garridas na zona de exposição da espaçosa loja da marca.

© Getty Images

Ri-me diante da visão do carrinho do Sponge Bob na montra, enquanto um fluxo constante de transeuntes tirava fotografias para o Instagram.

Uma máquina Moschino Sponge Bob na loja.

E senti as lágrimas virem-me aos olhos quando vi obras de Franco Moschino de 1989: The Sky in a Shoe, a imagem ao estilo de Magritte de um sapato decorado com nuvens flutuando num céu nublado, enquadrado por sapatos de salto alto pretos; e Cul de Sac, uma alusão humorística francesa a um par de calças de ganga pintado em acrílico sobre tela com jeans amarrotados à volta da moldura.

Adeus Franco – morreste demasiado novo. Mas Jeremy Scott está a fazer-te honras.

The Sky in a Shoe (1989), por Franco Moschino, em exposição na loja.

 

ABOUT SUZY

suzy

 

Vogue International Editor Suzy Menkes is the best-known fashion journalist in the world. After 25 years commenting on fashion for the International Herald Tribune (rebranded recently as The International New York Times), Suzy Menkes now writes exclusively for Vogue online, covering fashion worldwide.

SEARCH