suzy menkes
Suzy Menkes
international vogue editor

18

Suzy Menkes reporta a partir da exposição da Pitti Immagine.

Pic 1  Proj3ct Studio
A artista Marina Abramović é colocada num quadro a óleo na exibição de Francesco Vezzoli.  © Proj3ct Studio

“A Arte e a Moda”

A fusão entre a arte e a moda é uma das especialidades de Florença. O primeiro exemplo do que se tornou uma tendência para uma geração inteira foi a Bienal de Moda em 1996. Jamais me esquecerei de percorrer a cidade, desde as cabrinhas a pastar em Prada e da exposição de Jean Paul Gaultier no meio de caveiras num Museu de Medicina à exibição da Yves Saint Laurent na galeria Uffizi.

Pic 2 Proj3ct Studio
©
  Proj3ct Studio

O contributo, esta estação, do artista Francesco Vezzoli foi incrível, porque ele fez a instalação dos seus quadros ‘pastiche’ nas paredes de palácios privados, agora temporariamente transformados em casas-museu.

Esta invasão cria um diálogo com as obras de arte: nem que seja pelo retrato do próprio artista traduzido em quadro histórico; ou imagens da sua mãe com uma fila de joias cintilantes a jorrar pela sua boca.

As peças mais impactantes incluiam um auto-retrato de uma figura bíblica acorrentada a um pilar com uma escultura antiga mesmo aos seus pés.

Pic 4 Proj3ct Studio
© Proj3ct Studio

O sacrilégio mais gritante? A cabeça da artista artista Marina Abramović inserido num quadro a óleo.

PIc 5 Proj3ct Studio
© Proj3ct Studio

“Famosos florentinos da Moda”

Pic 6 Proj3ct Studio
O espaço de Roberto Cavalli em Florença e a exibição de Moda com fotografias de Steven Meisel, Craig McDean e Paolo Roversi. © 
Proj3ct Studio

Gucci e Pucci, Ferragamo e Scervino – todas as marcas, e os seus fundadores, nascidos em Florença. Junte-se  Roberto Cavalli, cujo avô Giuseppe Rossi foi um artista com um trabalho agora exposto na galeria da cidade, a Uffizi Gallery. 

Pic 7 Proj3ct Studio
O espaço de Gucci em Florença e a exposição de Moda com imagens de Paolo Roversi e Mario Sorenti. ©
 Proj3ct Studio

A Vogue Italia celebrou ‘Florença a terra natal da Moda’ com uma exibição de imagens icónicas captadas por fotógrafos de renome. Intitulada ?Florença e a Moda’, o intuito do certame era mostrar o intrínseco estilo italiano numa aldeia global.

“Quem se segue”

Pic 8 Suzy Menkes
Alberto Premi de Brescia, Lombardia. © 
Suzy Menkes

Chega-te para lá, Chanel! Mais do que uma correpondência certeira – seja no court de ténis, seja no campo de futebol – para ténis de Alta Costura estão os feitos por medida sapatos desportivos de Alberto Premi de Brescia, Lombardia.

Pic 9  Suzy Menkes
Tom Lipop, o britânico co-vencedor do ‘Who is on Next’, mostra os seus tecidos criativos num casaco feito à medida, com um twist. © Suzy Menkes

Um dos vencedores do prémio ‘Who is On Next’ na feira de menswear Pitti Imagine, os seus sapatos surgem em silhuetas inventivas. Alberto Premi esculpe o material para que o resultado seja super leve. Os sapatos estão disponíveis online ou em lojas exclusivas. É uma aproximação ousada ao luxo desportivo – com cores vibrantes para acompanhar os modelos arrojados.

Pic 10  Suzy Menkes
Leve como uma pena!  Brunello Cucinelli mostra um casaco em caxemira ultra-leve, num material Lora Piana, no seu stand da exposição. © 
Suzy Menkes

Pic 11Suzy Menkes
Caruso apresenta uma instalação audiovisual por Sergio Colantuoni, mostrando o quanto um cliente deve esperar pagar depois de todo o processo envolvido na criação de um casaco por medida. O minimalismo cruza-se com o clássico. ©
 Suzy Menkes

ABOUT SUZY

suzy

 

Vogue International Editor Suzy Menkes is the best-known fashion journalist in the world. After 25 years commenting on fashion for the International Herald Tribune (rebranded recently as The International New York Times), Suzy Menkes now writes exclusively for Vogue online, covering fashion worldwide.

SEARCH